weather e-newsletter e-postcard order a brochure my travel planner

My Travel Planner!


Not registered? Click here.

X close

Sign-up for the Greater Los Angeles Visitors E-newsletter!


*
*
*
*
*
*
*
*
*

  



* denotes a required field
X close

Request a Free Los Angeles Official Visitors Guide!


*
*
*
*
*
*
*
*
*

  



* denotes a required field
X close
 

Ciudades de Playa

Tomen su loción bronceadora y su toalla, porque Los Angeles tiene más de 50 millas de línea costera y 33 playas públicas, así que ustedes siempre podrán encontrar un buen lugar en donde acostarse a tomar el sol y muy buenas olas para revolcarse. Pero no se olviden de su apetito, una maleta extra y el sentido aventurero porque las ciudades de la costa de Los Angeles son mucho más que tan solo un grupo de lugares bonitos. Desde el quieto enclave de Malibu con sus grandes celebridades como residentes, hasta el divertido ambiente de Venice con sus excéntricos personajes, cada uno de estos sitios son maravillas que nos ofrecen su personalidad muy particular, así como los lugares que nos ofrecen como restaurantes, compras, atracciones y actividades.

Cocina en la Costa, Vengan Hambrientos
Terapia de Compras
Atracciones Legendarias
Hoteles de Vanguardia: Para Hospedarse con Estilo


Cocina en la Costa, Vengan Hambrientos
¿Tienen antojo de comida fresca del mar? ¿O que tal una saludable ensalada? ¿O mejor una hamburguesa grasosita? Nuestras ciudades en la playa tienen todas estas opciones y muchas otras más. Ustedes también podrán disfrutar de un nuevo y agradable concepto de la comida mexicana gracias a las creaciones de Susan Feniger y Mary Sue Milliken, anfitrionas del programa de televisión “Too Hot Tamales” que se transmitió en la cadena de TV Food Network, en el restaurante Border Grill en Santa Mónica; Pasen una fabulosa velada con una romántica cena observando una fabulosa panorámica de la marina y los lujosos yates de millones de dólares en el Café Del Rey ubicado en Marina del Rey; disfruten de la cocina fusión Asiática entre artistas locales, músicos e influyentes personas de la industria cinematográfica en Chaya Venice; Practiquen un poco el deporte de observar a las celebridades mientras disfrutan de un delicioso platillo de carne y langosta en el restaurante Geoffrey’s ubicado en la playa de Malibu, o bien en The Lobster en Santa Mónica. Otros lugares mucho mas casuales y en los que no necesitarán un gran presupuesto son un gran número de locales en donde podrán comer un buen hot dog o hamburguesa. Además de varios pequeños restaurantes en la Ports O’ Call Village .

Regreso al Inicio


Terapia de Compras
Si ustedes están buscando el traje de baño perfecto, un par de lentes obscuros o una mesa antigua para la sala de su casa, están en el lugar indicado. Diríjanse al Third Street Promenade de Santa Mónica en el que encontrarán varias cuadras de calles exclusivas para peatones llenas de muy buenas y reconocidas tiendas como Pottery Barn y Urban Outfitters, así como tiendas únicas en su tipo, además de tres complejos de cines múltiplex y una serie de restaurantes, cafeterías y bares de primer nivel. Muy cerca de ahí, las mas reconocidas celebridades — Jennifer Aniston, Leonardo DiCaprio, Gwyneth Paltrow y George Clooney entre ellas — van de compras a la tienda Fred Segal. Si ustedes buscan algo mas elegante o de alta moda pueden buscar en Montana Avenue, en donde encontrarán una serie de boutiques de diseñadores del más alto nivel, incluyendo algunas que son propiedad de algunas mismas celebridades.Pero si lo que buscan es algo fuera de lo común vayan directamente a Abbot Kinney Boulevard en Venice ahí encontrarán antigüedades, ropa muy particular, objetos extraños para coleccionar así como obras producidas por los artistas locales.

Regreso al Inicio


Atracciones Legendarias
Cuando se lleguen a cansar de estar tomando el sol y nadando o surfeando, siempre hay algo mas que hacer en la playa. Den una vuelta en el totalmente renovado carrusel construido en 1916 ubicado dentro del hipódromo de Santa Mónica, el edificio en donde se encuentra el hipódromo es considerado patrimonio histórico de los Estados Unidos. En el muelle también encontraremos el Pacific Park, en donde se pueden montar en su famosísima rueda de la fortuna, una montaña rusa y otra serie de divertidas atracciones y juegos en los que podrán ganar premios, todo esto con la maravillosa vista y en el ambiente de la bahía de Santa Mónica. Justo al sur del muelle, siempre hay mucho que ver en el paseo de la playa en Venice, desde los extraños y divertidos artistas callejeros que encontramos en el paseo frente al mar, hasta los atléticos físicos culturistas con sus estómagos de “lavadero” y grandes bíceps en el gimnasio al aire libre que se ubica en Muscle Beach. También pueden rentar unos patines y captar algo de la atención de los demás. Para una experiencia un poco mas tranquila, la espectacular capilla Wayfarers Chapel, elaborada a base de vidrio y madera, diseñada por el hijo de Frank Lloyd Wright, domina el imponente escenario del Océano Pacífico justo al sur de Palos Verdes. Para un poco más de serenidad clásica, visiten la Getty Villa, la cual se erige en un montículo con la grandiosa panorámica del Océano Pacífico, en la carretera de la costa en Malibu. Ha sido recientemente reabierta después de casi una década de renovaciones y cuenta con una exquisita exhibición permanente de antigüedades griegas, romanas y etruscas. Para estar un poco mas cerca y en contacto con los habitantes del Océano Pacífico, pueden visitar el Aquarium of the Pacific en el Puerto Rainbow ubicado en Long Beach o el Cabrillo Marine Aquarium en San Pedro. Si ustedes prefieren estar en el agua, pueden tomar un crucero con Hornblower Cruises & Events en Marina del Rey o con Spirit Cruises & Yacht Parties en San Pedro. Las cenas en el crucero son realmente espectaculares y si ustedes desean celebrar una ocasión especial con 40 o 400 de sus mas cercanos amigos, pueden rentar los servicios de las empresas Hornblower, Spirit o FantaSea Yachts & Yacht Club. También podrán darse una escapada a la isla. Catalina, conocida como “La Isla del Romance”, a la cual pueden llegar en menos de una hora y media desde San Pedro o Long Beach vía el Catalina Express ferry.

Regreso al Inicio


Hoteles de Vanguardia: Para Hospedarse con Estilo
Después de un día en el sol, hay muchos lugares para relajarse y tener una muy buena noche de sueño. Entre ellos: la playa de Santa Mónica es virtualmente el patio trasero de Shutters on the Beach y Casa Del Mar. Tan solo a unos pasos se encuentran el Loews Santa Monica Beach Hotel y Le Merigot, a JW Marriott Beach Hotel and Spa.Muy cerca de ahí, el Viceroy Santa Monica el cual es un hotel boutique con un estilo muy particular y de vanguardia, mientras el histórico Fairmont Miramar Hotel Santa Monica nos provee de una atmósfera mucho mas relajada y elegante. El hotel Inn at Venice Beach se encuentra a una cuadra del paseo de la playa de Venice y tiene un estilo mucho mas casual y relajado. Un poco mas hacia el sur, el Marina del Rey Marriott y el Ritz-Carlton Marina del Rey nos darán la oportunidad de disfrutar la singular panorámica de miles de yates que se encuentran atracados en una de las marinas para embarcaciones recreativas mas grandes del mundo, hechas por el hombre. El hotel Casa Malibu Inn on the Beach, una construcción estilo cabaña, realizada en 1929 ofrece una maravillosa vista del Océano desde el balcón de su habitación o bien el poder relajarse en el jacuzzi escuchando como cruje el fuego en la chimenea de su habitación.

Regreso al Inicio

 





Contact Us!

Headquarters Office
333 South Hope Street, 18th Floor
Los Angeles, CA 90071
tel: 213.624.7300, fax:213.624.9746
toll free: 800.228.2452

Name:
Email:
Reason for contact:
     Moving to Los Angeles
     Need Information
     Website Problem
     Other
Comments (limit 250 chars):



X close